本系列报告每季度更新一次，重点展示日韩能源市场的短篇分析文章，并提供对应彭博新能源财经报告、工具及数据集的链接。本系列报告涵盖电力市场、清洁能源、大宗商品、可持续发展及先进材料等与能源转型有关领域的关键市场动态。

  大阪地区首次发生可再生能源弃电，突出表明这一现象将会很快在日本全国范围内出现。

  得益于日本新的装机容量竞价，长期收入方面的确定性势将支持对低碳电源的投资。然而，市场参与者应该警惕一个重大限制条件：参与竞价意味着项目将无法从多个收入来源中受益。

  受到市场对扩大海上风电的兴趣与日俱增的推动，日本可再生能源开发商收购创下纪录。

  韩国政府希望制造出世界上最高效的电池，以挑战中国的地位。为实现这一目标，韩国宣布了一项计划，将本地化生产磷酸铁锂(LFP)电池电芯。

  韩国国会在5月通过了一项关于分布式能源的特别法案，为虚拟电厂(VPP)和电池储能系统创造了新的机会。

  日本新的碳捕集与封存(CCS)项目表明，要实现该国到2030年每年600万-1,200万吨二氧化碳捕集能力的CCS目标，开发大型海上封存场址将至关重要。

  日本新的氢需求中期目标凸显出其扩大氢市场的承诺。

  日本商社三菱商事已宣布计划新建一座氨接收站，该设施可以满足日本2030年氨需求目标的三分之一。

  日本推动转型金融的做法与其气候目标背道而驰，其中Osaka Gas Co.新发行的转型债券就是一个很好的例子。部署的资金将增加发行人的碳排放，此举势将引起投资者对“假转型”(transition-washing)的担忧。假转型是指将高碳活动作为向低碳转型的必要中间步骤加以宣扬。

  日本可能是首个为低碳航空燃料使用设定约束性目标的亚洲国家。日本经济产业省提出了一项要求，即到2030年，10%的航空燃料消费量须为可持续航空燃料(SAF)。