全文如下:
我们已经生活在一个无线的世界里。手机、WiFi、蓝牙、2G、3G、4G等神奇无线技术的存在，让数码设备无时无刻都能拥有网络连接。
但有一件事不知道您注意到没有，这些设备，从智能手机到笔记本电脑，都离不开电源线和插头。
我想新每个人都曾遇到这样的窘境，手机没电却有个重要的电话要打，因找不到充电的地方而焦急万分。正因为如此，电池的续航时间，才成为考量一款硬件产品的重要标准。即使功能再强大，没了插头，也是白费。
试想一下，如果只要把手机放在正确的地方就能充电，该有多么好。而这，正是无线充电的终极目标。
科技创新公司Fulton Innovation的工程经理乔舒亚·施万内克（Joshua Schwannecke）说，“无线充电时代的重点就在于，让人们随时随地拥有电力，不再受到电池或其它电源装置的限制。我们的想法是，让所有设备都能随时随地充电”。
Fulton Innovation是一家致力于推出改善人们生活、工作以及娱乐方式的创新型商业技术。它与多家业界领先公司合作，在基础局端与电子设备中集成eCoupled 技术，帮助客户实现真正的无线生活方式。
“砍掉”电源线
在无线时代，电源线是终将被“砍掉”的东西。无线充电技术在消费类电子产品中早有实现。
被称为磁感应的技术能够实现无线电能传输。你所做的只是将带有嵌入式接收器的设备，包括手机、笔记本电脑、平板电脑，放在正确的充电站上。这种技术在短距离内更加有效，距离越远，传输效率较低。
不过说到底，距离的影响也不是十分明显。因为电源发射器可被嵌入到手机等设备经常放置的位置，如咖啡馆的桌子、办公桌、床头柜甚至家具中。施万内克表示，该公司正在与家具制造商合作开发这种发射装置。
市面上有不少iPhone充电站或充电外壳，而最近上市的Nexus 4和诺基亚Lumia 920也支持无线充电。另外，有不少传言称将发布的新一代iPhone同样会集成无线充电技术。
无线充电在日本正在普及。在美国，英特尔曾展示过一款内置无线充电器的笔记本电脑，2013年版的Dodge Dart是第一款内置无线充电板的汽车，现在拥有相同功能的汽车也已相继问世。
通力合作
无线充电技术的最主要因素是兼容，所有设备和充电站必须无缝衔接，否则这一概念便会崩溃。
这是Wireless Power Consortium组织的由来。Wireless Power Consortium（无线充电联盟）致力于开发及推广设备及充电器厂家共有的无线标准，让来自不同公司的设备和充电器能够兼容工作。WPC目前拥有超过100个成员，包括Fulton Innovation和拥有领先技术的HTC、LG、摩托罗拉、诺基亚、松下、飞利浦、三星、索尼、东芝和美国无线运营商Verizon。
遗憾的是，WPC提出的Qi标准并未被所有人接受。备受热议的WiTricity Corporation公司提出了另一项无线标准，并拥有众多专利支持。不过，无论最终哪一种标准会被采用，对我们来说都一样。
WPC董事长门诺·特雷佛斯（Menno Treffers）认为，无线充电的一大好处是能够消除人们需要频繁充电的心理障碍。因为充电时不用再插上插头，把手机放下就能充电，拿起来就可使用。
他说：“使用插头时的心理障碍已一去不复返了。也许它看起来微不足道，但实际上差别很大，我们不需要再频繁地为设备充电”。
前景广阔
特雷佛斯和施万内克都希望无线充电能像WiFi一样无处不在。现在几乎每个网吧都提供免费的WiFi连接。有一天，无线充电也会同样普及。
特雷佛斯说，“将来我们会发现无线充电无处不在，咖啡厅、商场、餐厅。你坐下来，拿出手机放在桌子上，它就开始充电了，你什么都不需要做。这才是无线充电的真正含义”。
无线充电对便携性设备意义重大，但在其它领域同样十分实用。
该技术可用于为电动汽车充电。发射器可被安装于停车场内，或者在红绿灯停车线处。汽车充电需消耗大量电能，但Fulton推出的eCoupled技术可以对此计费。在未来，车主将车开到停车位，掏出手机购买一些电量，咖啡厅或机场也可提供收费充电服务。
无线充电也可被应用于医疗领域，例如为医疗植入体无线充电。这样可以避免在体内植入导线，从而大大提高患者的生活质量。
施万内克向我们保证这一技术非常安全，他表示，该技术产生的磁场不会与人体相互影响。eCoupled技术还可以检测电能传输的接收对象。一旦检测到接收对象并非所需设备，例如智能手机、平板电脑、电动汽车，设备将会切断电源或提醒用户。
展望未来
就像先有鸡还是先有蛋的问题一样，新技术的普及也面临着同样的问题。无线充电需要在充电站无处不在时才能发挥作用，但除非兼容设备出现，否则商家不会安装它们。不幸的是，这会减缓无线充电技术的采用，但只有时间能够解决这一问题。
特雷佛斯说：“所有商家都面临同样的问题。商家需要创建用来充电的基础设施，让人们能够在家里充电。然后无线重现技术被引入产品之中。这需要所有行业协调运作”。
不过这也并不是什么大问题，因为“作为消费者，已经享受到这种技术带来的好处”。
特雷佛斯再次提到Wi-Fi。WiFi的普及同样经过了长年的等待。他预计无线充电也会遵循同样的发展路径，目前该技术尚处于起步阶段。
特雷佛斯表示：“在手机行业普及无线充电非常重要。无线充电装置被集成至手机中，对商家也会具有吸引力，因为手机用户会想在那里停留。就像在星巴克，每个人都想坐靠外面的位子，因为有插座。这种需求确实存在”。
所以说，无线充电技术将是成为一项伟大的技术，改变人们互动的方式和每天使用设备的方式。
特雷佛斯说：“它将真正改变人类生活，它能够解除人们对电池耗尽的焦虑”。
施万内克也说，“在我看来，无线充电非常重要，它能够引发其它创新。电力不该是我们考虑的问题，它应当存在于任何地方。无论你用什么，在哪里，都能够充电。这非常重要”。
