文章称，B9能源公司风能项目运营主任大卫?瑟普拉斯（David Surplus）表示，退役军人拥有的一些技能可以很快应用到风能行业中，例如，做过直升机工程师的人员就懂得机械和电动控制原理又了解电子工程学，因此将他们招聘进来是短期内解决整个行业人才紧缺问题的有效方法。
B9能源公司在英国和爱尔兰拥有35座风能发电厂，过去10年中，共聘用了10名军队退役人员，并计划再招募10名陆军和海军工程师，这些人里面有的曾在美国空军服役，有的则负责过导弹发射任务。
瑟普拉斯说：“这些人拥有良好的交际能力和文字功底，遵守纪律，愿意一直工作到项目结束为止。”
目前，英国国防部再就业办公室也已经开始与可再生能源行业开展合作。（朱莉萌）
位于英国威尔士西北部的一座风力发电厂。（自路透社）
由于近年来高额的财政赤字，英国国防部不得不削减预算，对一些岗位进行裁员。而路透社表示，此举对于缺乏大量职业工程师的可再生能源行业而言，或许是一个难得的机会。
文章称，B9能源公司风能项目运营主任大卫?瑟普拉斯（David Surplus）表示，退役军人拥有的一些技能可以很快应用到风能行业中，例如，做过直升机工程师的人员就懂得机械和电动控制原理又了解电子工程学，因此将他们招聘进来是短期内解决整个行业人才紧缺问题的有效方法。
B9能源公司在英国和爱尔兰拥有35座风能发电厂，过去10年中，共聘用了10名军队退役人员，并计划再招募10名陆军和海军工程师，这些人里面有的曾在美国空军服役，有的则负责过导弹发射任务。
瑟普拉斯说：“这些人拥有良好的交际能力和文字功底，遵守纪律，愿意一直工作到项目结束为止。”
目前，英国国防部再就业办公室也已经开始与可再生能源行业开展合作。
