中国储能网 -财政税收与补贴 - 中电国际王冬容：需要充电的中国电改 }

中电国际王冬容：需要充电的中国电改

作者：中国储能网新闻中心来源：综合报道发布时间：2012-10-10

中国储能网讯：2006年的这个季节，萨莉亨特女士来华参加财政部和电监会主办的、世界银行出资援助的课题——《中国电力监管能力建设》发布会，我作为工作人员在会议期间陪她到北京街头转悠。其中一个细节我现在还记得，她的手机不能用了，跟我说手机要充电了，我故意说，是要充电还是要充值，因为英语中charge也是有多个意思的。她笑了，老老实实地说，需要能量。然后她话题一转，说中国的电力改革也需要充电了，就像我这个手机，充了电就能继续使用，并不需要更换整个手机，关键要有改革的能量。

　　真是三句话不离本行！萨莉亨特对中国的电力改革参与很深，也很了解中国电力行业的情况。早在1993年财政部、电力部和世界银行合作进行的“中国电力部门改革战略选择”课题，她就是主要执笔专家。她告诉我，十几年里，她多次来到中国，举办过多次报告会，与数十位中国专家座谈过，也有许多中国考察团在波士顿拜访过她。她送了一本签名的《电力竞争》中文版给我，虽然这本书的中文版刚出来我就有了，但我非常珍惜她送的这一本。萨莉亨特无论在她的书里、她的报告会上、还是平常谈话中，总是试图用最平实的语言告诉大家，电力市场化改革虽然艰难，但绝不复杂！

分享到：

关键字：中电 国际 王冬容

中国储能网版权说明：

1、凡注明来源为“中国储能网：xxx（署名）”，除与中国储能网签署内容授权协议的网站外，未经本网授权，任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。

2、凡本网注明“来源：xxx（非中国储能网）”的作品，均转载与其他媒体，目的在于传播更多信息，但并不代表中国储能网赞同其观点、立场或证实其描述。其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何版权问题与本网无关。

3、如因作品内容、版权以及引用的图片（或配图）内容仅供参考，如有涉及版权问题，可联系我们直接删除处理。请在30日内进行。

4、有关作品版权事宜请联系：13661266197、邮箱：ly83518@126.com

中电国际王冬容：需要充电的中国电改

关键字：中电 国际 王冬容

关键字：中电国际王冬容