中国储能网讯:5月9日,中国电力企业联合会下发文件《2014年电力标准英文版翻译计划下达(标准【2014】3号)》,中国电科院承担的《风电场接入电力系统技术规定》电力标准英文版翻译项目获批立项。
GB/T19963-2011《风电场接入电力系统技术规定》是我院牵头编制的国家标准,2011年12月30日正式颁布,2012年6月1日正式实施。该标准规定了对通过110(66)kV及以上电压等级线路与电力系统连接的新建或扩建风电场的技术要求,修改完善了风电场有功功率控制、无功功率/电压控制、有功功率预测、风电场测试、风电场二次部分等技术条款,并增加了风电场低电压穿越能力(LVRT)要求的相关内容。该标准促进了我国风电健康有序地规模化发展,确保大规模风电并网后电力系统的安全稳定与可靠供电。
中国电科院高度重视技术标准工作,电力标准英文翻译工作对切实推动中国技术和标准输出,提高中国电科院国际准影响力,具有重要意义。